Let’s get this out of the way first: Elliott Smith’s songs are not easy to cover. This isn’t necessarily related to virtuosity, but might even be related to the exact opposite. Smith’s voice (squeaky, usually double-tracked, always on the verge of slipping off key) was something that he used as a weapon, tearing right into the heart of his music. Pairing that voice with soul-baring lyrics and melodies that never strayed too far from the Beatles and Beach Boys school of pop music, Smith carved out a segment of the singer-songwriter genre that was all his own.
That being said, Seth Avett (of the Avett Brothers) and Jessica Lea Mayfield have a decent go at it on the informatively titled Seth Avett & Jessica Lea Mayfield Sing Elliott Smith. Upon first listen, the album’s most glaring problem (for Smith fans, at least) becomes apparent: most of the selections fall very close the originals. “Between the Bars,” probably the most covered song of Smith’s songs (over-covered, if you ask this reviewer), hits all of the original’s beats. “Angeles,” too, is played (albeit a little slower) like a straight transfer of the Either/Or cut. Though, this does raise a question: what’s the alternative? How do you rearrange “Angeles” (perhaps the best candidate for the most wholly representative song in the Elliott Smith catalogue) without losing what makes it special? I imagine these are the questions that Avett and Mayfield asked themselves, too – presumably without finding any satisfactory answers.